Tudi če bi lahko prišli do nje, ne da bi pri tem umrli, tudi če bi vam uspelo prisloniti nož na njen vrat in jih tako prepričali, da bi nas izpustili, vi nikoli ne bi živi prišli od tod.
I kad bi došao do nje a da te ne ubiju, stavio joj nož pod grlo i ubedio ih da nas puste, ne bi se izvukao živ.
Če bi vam povedal samo polovico, bi rekli, da lažem.
Kad bih vam rekao samo poIa, nazvaIi biste me Iažovom.
Nebi bil tako odkrit, če bi vam dajal preveč upanja.
Nepošteno bi bilo da vam dam više nade.
Kaj pa.....če bi vam pokazal način izdelave stekla, ki bi bilo enako vzdržljivo, debelo pa le 2 cm?
A recimo... Da vam ja pokažem kako da napravite zid koji æe odraditi isti posao ali æe biti debeo samo 2. 5 cm?
Bi bilo predrzno, če bi vam predlagala še nekaj?
Smetaæe ti ako ti još nešto predložim?
Še za konec, profesor: če bi vam kdo ubil ženi ali otroka, kaj bi potem menili o svoji zadnji izjavi?
Da zakljuèimo, profesore kad bi vam ubili ženu ili dete kako biste se oseæali povodom te poslednje izjave?
Ne vem, če bi vam povedala tole.
Ne znam bih li ti rekla.
Če bi vam povedal, bi vas moral ubiti.
Kad bi vam rekao, bio bi prisiljen ubiti vas.
Kaj bi porekli, če bi vam omenil, da je zemljan, po imenu Einstein, dejal, da ne more iti nič hitreje od svetlobe?
Šta ako ti kažem da prema èoveku koji je živeo na našoj planeti... koji se zvao Ajnštajn... ništa ne može da putuje brzinom veæom od brzine svetlosti?
Kaj pa bi naredili, če bi vam nekdo rekel, da je videl to na dvorišču?
Šta biste vi uradili kada bi vam neko rekao da je video ovo u svom dvorištu?
Frank, če bi vam to povedal...se ves teden ne bi imeli o čem pogovarjati.
Pa, Frenk da ti to kažem, Vi ne biste imali o èemu da prièate celel nedelje, zar ne?
Če bi vam povedala, mi ne bi verjeli, tako da...
Da ti i kažem, ne bi mi vjerovao.
Ne bi verjeli, če bi vam povedali.
Ne biste nam vjerovali da vam isprièamo.
Če bi vam ponudil roko v znak prijateljstva, bo jo sprejeli?
Ako bih vam ponudio svoju ruku u prijateljstvu... da li bi ste je prihvatili?
Večina ljudi v vašem položaju, bi bila vesela, če bi vam vzeli enega kaznjenca.
Већина људи на вашем месту би била срећна да имају једног мање у рукама.
Če bi vam rekel, da boste umrli, bi mi verjeli?
Da vam ja kažem da æete umrijeti, vjerovali biste?
Kaj, če bi vam rekla, da ob masturbaciji mislim na vas?
Šta ako ti kažem da se masturbiram misleæi na tebe?
Jonk Jan, kaj bi bilo, če bi vam rekel, da ima vaša ogrlica pokvarjeno zaponko in ko bom preštel do tri vam bo padla v kozarec?
Jonk-Jan, što ako vam kažem da æe vaša lijepa ogrlica pasti kad izbrojim do 3, upast æe u vašu èašu.
Če bi vam povedal, da poznam kraj, kjer je nafta in kjer je zemlja poceni, koliko mislite, da bi bila vredna?
Ако вам кажем да знам место где има нафте, а да се земља може јефтино купити, колико бисте то ценили?
Bi si premislili, če bi vam povedal, da je na Rešitelju kisika zgolj za dva meseca?
Da li bi se predomislio kada bih ti rekao da imamo vazduha za još 2 meseca?
Kaj, če bi vam rekel, da imam dokaz?
A ako bih vam rekao da ja imam dokaz?
Kaj bi rekli, če bi vam predlagal, da delate s šefi?
Što biste rekli da vam predložim posao s glavešinama?
Tudi če bi vam dovolil, ne bi razumeli.
ÈAK I DA TI DAM, NE BI RAZUMEO.
Če bi vam želel podariti to darilno košaro, na podlagi spontane odločitve in brez ostalih podatkov, izvedbe in opisa hipotetičnega razmerja, ki obstaja med nama.
Da sam vam dao ovo za poklon, na osnovu toga i ničeg drugog, opišite mi kakav bi ste zaključak izveli o navodnoj vezi između nas.
Tudi če bi vam uspelo od Surrillove dobiti obsodbo, boste postavili rekord v ovržbah na prizivnem.
Чак и ако набацамо довољно магле, да извучемо пресуду од Сурило оборићемо рекорд, бројем жалби.
Če bi vam želela pomagati in se vrniti tja, bi hudiču omogočila prestopiti prag nazaj v resnični svet.
Жао ми је, али ако пристанем да пођем са вама и вратим се на то мјесто, омогућићу демону да се врати у стварни свијет.
Če bi vam to uspelo se določeni dogodki v življenjih tisočev ali celo milijonov ljudi nikoli ne bi zgodili.
И да успете, дешавања у животу хиљада, ако не и милиона људи никада се не би догодила!
Če bi vam pomagal do tja, bi podpisali za mojo značko?
Ako vam mogu pomoæi... da li bi me preporuèili za dobijanje bedža?
Tudi če bi vam hotel pomagati, je dostop do arhivov mogoč le s pisno odobritvijo kuratorja in zbora vatikanskih knjižničarjev.
Kad bih vam i htio pomoæi pristup arhivu dobiva se samo pismenim nalogom kuratora i odbora vatikanskih knjižnièara.
Če bi vam pomagal dobiti Tracy, mislite, da bi nam povedala celo zgodbo?
Ako bih mogao da ti pomognem da doðeš do Trejsi... Da li bi mogao da nam isprièaš celu prièu?
Gospe in gospodje, kaj, če bi vam rekel, da se čez nekaj let vaš avto sploh ne bo dotikal tal?
Dame i gospodo, što ako vam kažem da za samo nekoliko kratkih godina vaš automobil neæe uopæe morati doticati tlo?
Ne bi bili razočarani, če bi vam vaš stvarnik odgovoril enako?
Možete li zamisliti koliko biste se razoèarali da èujete isti odgovor od svog stvoritelja?
In če bi vam priskrbel denar?
A šta, ako ti ja dam taj novac?
Tudi če bi vam hotela pomagati, je on premočan.
A i da želim da vam pomognem, on je previše moæan.
Kaj če bi vam rekla, da nimate veliko možnosti?
Što ako sam vam rekao da su izgledi su stog protiv vas?
Ker če bi, vam osebno obljubljam, da bo vaša usmrtitev preklicana.
Zato što æu ti tada lièno jamèiti da æe ti ublažiti kaznu.
Mogoče, če bi vam lahko v teh trenutkih nudil podporo, bi se morda lahko odkupil za to, kar sem storil.
Ako te sad budem podržao, možda bi to bila mala pokora za moj greh.
Kaj, če bi vam rekel, da vam lahko pozdravimo raka?
Šta ako vam kažem da vam možemo izleèiti rak?
Tudi če bi vam verjel, kako boste prisilili druge, da naj sodelujejo in predajo svoje podatke?
Èak i da vam poverujem, kako æete zaboga naterati ostale da saraðuju i daju nam svoje podatke?
Kaj, če bi vam rekel, da ni le živ, ampak dejansko stoji točno tu?
A ako vam kažem da ne samo da je živ veæ da se u stvari baš ovde nalazi?
Kaj, če bi vam samo še enkrat pripeljala sina?
Šta ako bih vam vratila sina?
Če bi vam dala priložnost, da se še zadnjič poslovite?
Šta ako bih vam dala priliku da se pozdravite?
Če bi vam pokazala ta detektor, bi najbrž spočetka menili, da se detektor sproži tako, da nanj postavite kocko.
Ako vam pokažem ovaj detektor verovatno biste pomislili da je pravi način da se on pokrene, taj da se stavi kocka na vrh detektora.
Če bi vam rekel: "Ok, ne bomo imeli nove TED konference.
Кад бих вам рекао: "Нећемо имати нови TED.
Če bi vam rekel, da je za zaslonom nekdo, ki je zelo uspešen, bi takoj dobili določene zamisli.
Ako vam kažem da iza scene stoji neko ko je strašno uspešan, odmah će vam pasti na pamet izvesne stvari.
0.76121687889099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kad bi došao do nje a da te ne ubiju, stavio joj nož pod grlo i ubedio ih da nas puste, ne bi se izvukao živ. 